Gràcies a l’acord de col·laboració entre les Corts Valencianes i les universitats valencianes, és possible que puguem comptar ja amb el primer dels volums de la sèrie ‘Acta Curiarum Regni Valentiae’, que aplegarà les actes de les Corts forals valencianes, la tipologia documental clau per conèixer el sistema polític i les relacions entre els actors d’un període fonamental en la història del nostre poble. La publicació d’aquesta sèrie, inclosa en la col·lecció Fonts Històriques Valencianes, fa realitat el que ha estat una aspiració de successives generacions d’historiadors i de la mateixa institució parlamentària: posar a l’abast dels estudiosos i de la ciutadania en general un dels llegats més emblemàtics del patrimoni documental dels valencians, en una edició acurada tant des del punt de vista científic com formal. El primer volum abasta des de la fundació del regne de València per part de Jaume I el 1238, just després de la conquesta de la ciutat homònima, fins a la fi del regnat del seu net Jaume II el 1327, període que es correspon amb els dificultosos inicis del desenvolupament jurídic i parlamentari d’aquell nou territori polític que s’incorporava a l’estructura plural de la Corona d’Aragó.

Thanks to the collaboration agreement between Les Corts Valencianes and the Valencian universities, it is now possible to have the first of the volumes of the series 'Acta Curiarum Regni Valentiae', which will bring together the minutes of the Valencian foral courts, the key documentary typology to know the political system and the relationships between the actors of a fundamental period in the history of our people. The publication of this series, included in the Fonts Històriques Valencianes collection, makes a reality of what has been an aspiration of successive generations of historians and of the parliamentary institution itself: to make one of the most emblematic legacies of the documentary heritage of the Valencians available to scholars and the general public, in a careful edition from both a scientific and formal point of view. The first volume covers the period from the foundation of the Kingdom of Valencia by James I in 1238, just after the conquest of the city of the same name, until the end of the reign of his grandson James II in 1327, a period that corresponds to the difficult beginnings of the legal and parliamentary development of this new political territory that was being incorporated into the plural structure of the Crown of Aragon.