El objetivo del presente estudio fue analizar los factores psicosociales en la conducta de delito y el consumo de sustancias en una muestra formada por 185 menores (160 varones y 25 mujeres) en conflicto con la ley de Córdoba, Argentina. Los datos se recogieron a través de una entrevista elaborada y administrada por profesionales de la salud expertos en la temática. Los resultados descriptivos hallados, muestran un perfil mayoritariamente masculino, de alrededor 16 años de edad, perteneciente a familias de economía precaria, sostenidos principalmente por la madre. Se detecta un alto porcentaje de antecedentes familiares de consumo (40%) y delito (53%), sobre todo padre y hermanos. Una gran mayoría (68,6%) es reincidente en el delito y el más frecuente es el realizado contra la propiedad. Más de un 80% presenta abandono escolar. Se hallan edades precoces en el inicio de consumo de drogas y un alto porcentaje en el consumo actual, principalmente: tabaco, marihuana, alcohol y psicofármacos. Los datos inferenciales confirman las hipótesis planteadas de forma parcial, encontrando una asociación significativa en los siguientes casos: los sujetos con antecedentes familiares de consumo presentan edades de inicio más temprano en el consumo de tabaco, marihuana y psicofármacos. El mismo grupo con antecedentes familiares de consumo realiza un consumo actual mayor de cocaína y psicofármacos. Por otra parte, se encontró relación significativa entre una mayor reincidencia en el delito en los participantes con antecedentes familiares de delito. Por último, destacar que se halló asociación significativa entre la reincidencia en el delito y el consumo actual de tabaco y marihuana.

The goal of this study was to analyze the psychosocial factors in criminal behavior and substance use in a sample of 185 minors (160 men and 25 women) in conflict with the law in Córdoba, Argentina. Data were collected through an interview prepared and administered by health professionals, who are experts in the field. The report results show a mostly male profile of around 16 years of age, belonging to poor households and supported mainly by the mother. A high percentage of family consumption history (40%) and crime (53%) is detected, especially by the father and siblings. A large majority (68.6%) are repeat offenders and the most frequent is the crime carried out against the property. More than 80% have dropped out of school. Early ages at the beginning of drug use and a high percentage in current consumption; mainly tobacco, marijuana, alcohol and psychotropic drugs have been observed. The inferential data confirm the hypotheses partially raised, finding a significant association in the following cases: participants with a family history of drug use have earlier onset ages in the use of tobacco, marijuana and psychotropic drugs. The same group with a family history of substance use has a higher current use of cocaine and psychotropic drugs. On the other hand, a significant relationship was found between a greater recidivism in the participants with a family crime history. Finally, note that a significant association was found between the offender’s relapse into criminal behavior and current tobacco and marijuana use.