|
Riassunto: l saggio analizza i rapporti tra la produzione poetica dei trovatori aquitani e calatani in occitano del XII secolo, in particolare tra Guglielmo IX d?Aquitania, Marcoat e Marcabru. In questa prospettiva il mio saggio ha lo scopo di ricostruire il quadro delle relazioni storiche e linguistiche tra il mondo catalano, la Provenza e il Poitou, con una verifica sulle fonti manoscritte.Parole chiave: trovatori catalani, Aquitania, letteratura medioevaleThe article will analyze the relationship existing between the lyric production of aquitaine and catalan Troubadours, with particular regard to Williams IX duke of Aquitaine, Marcoat and Marcabru. The study aims furthermore at reconstructing an outline of historical and linguistic relationships between Catalonia, Provence and Poitou with a survey of the manuscript sources.Keywords: Catalan troubadours, Aquitaine, medieval literature |
